STEREO)
N E T Z W E R K Ä L A N A I M
B O X E N G A S S E
STEREO beleuchtet das mittlerweile verschiedene Wege zum Ziel an
bietende Audio-Netzwerk-Konzept des britischen Herstellers Naim
Audio. Dabei lassen wir HDX, HDX SSD und NDX auch im Hörtest ge-
geneinander antreten und erörtern die Frage, für wen welche Lösung
ideal und gegebenenfalls besser | ist als eine andere.
W E I T E R E T H E M E N :
Für die kommende Ausgabe spielen
sich heute bereits die Lautsprecher
Isophon Cassiano und Dali Fazon F5 in
den Hörräumen warm.
Erstere aus Deutsch-
land setzt auf Welt-
klasse-Chassis sowie
ein steilflankiges
Filternetzwerk und
kostet ab 13000 Euro,
die brandneue Dänin
ist für 3000 Euro ein
attraktiver
Kurvenstar mit
Ambitionen.
• A u d io n e t A R T G3
D e r jü n g s te P la y e r-S tre ic h
a u s B o c h u m
• T rio v on A u d io la b
W ir te ste n e in e n C D -P re m it
zw e i M o n o e n d stu fe n
H I G H E N D - N A C H L E S E
—
STEREO wird für Sie über interessante Neuhei-
ten und Trends vom Branchentreff in München berichten
Aus redaktionellen G ründen sind Änderungen m öglich
Das neue
S T E R E O )
am 8. Juni
im Zeitschriftenhandel
IM PRESSUM
REINER H. NITSCHKE Verlags-GmbH,
Eifelring 28,53879 Euskirchen
Telefon:02251/65046-0
Telefax: 02251/65046-49
Herausgeber und Chefredakteur:
REINER H. NITSCHKE
Sonderaufgaben:
MATTHIAS BODE
Geschäftsführender Redakteur:
MICHAEL LANG
Redaktion.
CARSTEN BARNBECK, TOM FRANTZEN,
MARIO-FELIX VOGT. Dipl.-Ing. ULRICH
WIENF0RTH
Musikredaktion:
ANDREAS KUNZ
STEREO-Messlabor
Dipl-Ing. ROLFHÄHLE
STEREO-Fotostudio:
JOACHIM ZELL
Grafische Gestaltung:
HILGA PAULI
Redaktions Assislenz/Korrektorat:
ELKE MUDRA
Weitere Mitarbeiter an dieser Ausgabe:
Peter Bickel (pb|, Gerd Eiligen IG F I. Tom
Fuchs Itlul, Ingo Harden, Thomas Hintze,
Nprbart Hornig, Harald Kopier (hake). Dr.
Berthold Klostermann (klm). Dagmar Lei-
schow, Oie Pflüger (OPt). Ekkehard Pluta.
Franz Schüler (F Sch.), Tilman Urbach
(T U.), Wolfgang Zwack (wz)
STEREO erscheint monatlich
Anzeigen leitung:
ILHAMIDUZGÜN, Telefon: 02251/65046-20,
Telefax: 02251/65046-29,
email: ilbami.duezguenOnitschke-
verlag.de
Anzeigenabwicklung:
FRANZ PILZ. Teleton: 02251/65046-22,
Telefax: 02251/65046-29.
email: [email protected]
Vertrieb; MZV Modernei Zeitschriften Ver-
trieb GmbH
&
Co. KG, OhmstraBe 1,85716
Unterschleißheim, T elefon: 089/31906-0,
Telefax: 089/31906 113
Abonnement-Verwaltung: MZV direkt
Abo- Service, Postfach 104139,
40032 Düsseldorf, Frau lattemann,
Telefon: 0211/690789-986,
Telefax: 0211,’890789-50,
E-Mail- stereo<9mzv-direkt de
Copyright für alle Beiträge. Messdaten.
Diagramme und Fotos bei der REINER H.
NITSCHKE Verlags-GmbH Oie Zeitschrift
und alle in ihr enthaltenen Beiträge, Mess-
diagramme und Abbildungen sind urheber-
rechtlich geschützt Mit Ausnahme der
gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Ver-
wertung ohne schriftliche Einwilligung des
Verlags strafbar. Für unverlangte Einsen-
dungen keine Gewähr. Namentlich ge-
zeichnete Beitrage unserer Mitarbeiter
stellen nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion dar Der Verlag behält sich vor
Leserbriefe gekürzt abzudrucken. STEREO
darf nur mit schriftlicher Genehmigung des
Verlags in Lesemappen geführt werden
Einzelbezugspreis 5.30 €
Jahresabonnement Inland: 54,- € linkt Por-
to). Jahresabonnement Schweiz: 99,- sfr
(inkl. Porto, Postfinance Basel, Konto
149591 Jahresabonnement EU: 67,20 € /
übriges Ausland: 70,80 € (inkl. Portol
STEREO ist
exklusives
deutsches
Mitglied im
Audio-Panel
der EISA
E
m
EUROPC
SOUND
*
•
♦
«
AN
IMAG
ING
ANO
*
ASSOCIATION
*
*
*
Kreditkartenzahlung: Eurocard/Master-
card.Visa, Diners
Kündigung drei Monate vor Abonnements-
ablauf. Im Handel vergriffene Einzelhefie
können beim Verlag, soweit vorrätig, nach-
bestellt werden. In Fällen höherer Gewalt
kein Anspruch auf Lieferung und Rückzah-
lung des Bezugspreises. Erfüllungsort und
Gerichtsstand ist Euskirchen Zurzeit ist
An
2 0
tgenpreisliste 2011 gültig.
Printed by R. R. Donnelley Europe
ISSN 0340-0778
A
L
w \
In der Reiner H Nitschke Verlags-GmbH erscheinen außerdem die Zeitschriften HIFIDigital, FONO FORUM, drums & percussion, TOURENFAHRCR, MotorradABENTEUER und Motorradfahrer
146 STEREO 6/2011
